{"id":16433,"date":"2019-01-27T22:27:31","date_gmt":"2019-01-27T22:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kelowna.website\/canlyme\/?p=16433"},"modified":"2020-07-23T21:28:27","modified_gmt":"2020-07-23T21:28:27","slug":"les-defenseurs-des-personnes-atteintes-de-la-maladie-de-lyme-disent-que-le-canada-offre-des-simili-mesures-aux-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/2019\/01\/27\/les-defenseurs-des-personnes-atteintes-de-la-maladie-de-lyme-disent-que-le-canada-offre-des-simili-mesures-aux-patients\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9fenseurs des personnes atteintes de la maladie de Lyme disent que le Canada offre des \u00absimili mesures\u00bb aux patients"},"content":{"rendered":"

Le gouvernement canadien a r\u00e9cemment annonc\u00e9 de nouveaux investissements dans la recherche sur la maladie de Lyme. Cependant, les d\u00e9fenseurs canadiens des gens atteints de la maladie de Lyme craignent que la voix des patients soit exclue du processus d\u00e9cisionnel. Dans l’article suivant, le Consortium canadien de la maladie de Lyme (CLC), compos\u00e9 de repr\u00e9sentants, de patients, de chercheurs et de praticiens, donne des informations g\u00e9n\u00e9rales et parle du contexte actuel.<\/p>\n

Le message refl\u00e8te les opinions de ses auteurs et ne repr\u00e9sente pas n\u00e9cessairement les opinions de tous les membres de leurs organisations.<\/p>\n

Par Vett Lloyd, PhD; Liz Zubek, MD, CCFP FCFP; Sue Faber et Jennifer Kravis, cofondatrices de LymeHope; Janet Sperling, CanLyme; Linda Kelso, Ontario Lyme Alliance.<\/p>\n

Le 15 octobre 2018, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral canadien a annonc\u00e9 le premier investissement financier important dans la recherche sur la maladie de Lyme – 4 millions de dollars destin\u00e9s \u00e0 soutenir la cr\u00e9ation d’un r\u00e9seau de recherche sur la maladie de Lyme. Pourtant, la communaut\u00e9 des patients au Canada ne c\u00e9l\u00e8bre pas cette initiative. Pourquoi ?<\/p>\n

Parce qu’il existe un certain nombre de probl\u00e8mes tr\u00e8s importants li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de cet argent pour tenter de contr\u00f4ler la recherche sur la maladie de Lyme. L’enjeu majeur est d\u2019exclure et de garder \u00e0 l\u2019\u00e9cart la communaut\u00e9 des patients atteints de la maladie de Lyme.<\/p>\n

Lire l’article complet<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le gouvernement canadien a r\u00e9cemment annonc\u00e9 de nouveaux investissements dans la recherche sur la maladie de Lyme. Cependant, les d\u00e9fenseurs canadiens des gens atteints de la maladie de Lyme craignent que la voix des patients soit exclue du processus d\u00e9cisionnel. Dans l’article suivant, le Consortium canadien de la maladie de Lyme (CLC), compos\u00e9 de repr\u00e9sentants,… Voir l’article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1699,1693,1701,1703],"tags":[1707],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canlyme.docu.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}